5.jpg

Die Geschichte des Deutschen Hauses

Das "DEUTSCHE HAUS" in Ramstein befindet sich auf der Air Base im Erdgeschoß des Gebäudes 544. Der Verein "Deutsches Haus Ramstein" ist im Vereinsregister beim Amtsgericht Zweibrücken eingetragen. Die Vereinigung Deutsches Haus ging aus der ehemaligen Unteroffiziervereinigung DtA beim HQ 4. ATAF hervor. Diese wurde 1972 gegründet. Die erste Eintragung in das Register der Gewerbebetriebe der Gemeinde Ramstein-Miesenbach erfolgte zum 07.02.1972.

Zweck des Vereins ist die Pflege der Kameradschaft, die Betreuung seiner Mitglieder innerhalb und außerhalb des Dienstes. Zweck des Vereins ist es auch, kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen durchzuführen. Hierzu gehören u.a. Grillabende, Clubkartenziehungen, Weinproben, Weihnachtsfeiern etc. Die Beziehungen zwischen den Angehörigen der Bundeswehr, den NATO-Partnern sowie den PfP-Staaten, der Öffentlichkeit und anderen gesellschaftlichen Bereichen gilt es zu pflegen. Der Verein hat - ordentliche Mitglieder - außerordentliche Mitglieder und Ehrenmitglieder.

Das Deutsche Haus verfügt über einen Restaurantbetrieb und Räumlichkeiten für bis zu 130 Personen. Nach Absprache und Vorbestellung können diese Räumlichkeiten auch für private Feiern genutzt werden. Der Küchenbetrieb ist in der Lage, Ihnen jedes Essen für Ihre private Feier zuzubereiten. Das Personal im Servicebereich besteht aus freiwillig Wehrdienstleistenden. Unser Küchenteam setzt sich aus Zeitsoldaten und freiwillig Wehrdienstleistenden zusammen. Neben unseren bekannten Tagesmenüs steht Ihnen seit Januar 2012 eine sehr reichhaltige zusätzliche Speisekarte zur Verfügung. Vorbestellungen erleichtern unserer Küche die Arbeit - und ersparen Ihnen unnötige Wartezeiten. Machen Sie einen Versuch und Sie werden begeistert sein!

The History

"Deutsches Haus" at Ramstein Air Base is located on the ground floor of building 544 on Ramstein Air Base. The “Deutsches Haus Ramstein” association has been registered in the official register of clubs and societies at the Zweibrücken Amtsgericht (local court). The “Deutsches Haus” association emerged from the former NCO association of the German Element at HQ Fourth Allied Tactical Air Force, which was founded in 1972.

On 7 February 1972 the association was registered for the first time in the business register of the Ramstein-Miesenbach municipality. The purpose of the association is to promote camaraderie, assist its members on and off duty. Another purpose is to conduct cultural and social events including among others, barbeques, membership raffles, wine tastings, Christmas parties etc. The association’s goal is to promote the relations among members of the Bundeswehr, NATO member countries and PfP countries, the general public and other areas of society. The association is composed of regular members, associate members and honorary members.

The “Deutsches Haus” operates a restaurant seating 130 persons. Upon prior coordination and reservation, the premises may also be used for private events. The kitchen also offers to prepare any food for your private party. The service staff is recruited from temporary career soldiers and conscripts. In addition to our known daily menus, a very inclusive menu has been on offer since January 2012. It would be very much appreciated if you could make reservations at lunch-time – this helps our kitchen staff and saves you unnecessary waiting times. Try it and you are going to love it.